1
00:01:02,229 --> 00:01:03,146
C'est ici.

2
00:01:09,027 --> 00:01:09,987
Je peux le sentir.

3
00:01:10,529 --> 00:01:11,530
Je peux sentir une présence.

4
00:01:15,993 --> 00:01:17,202
Une présence liée à cette maison.

5
00:01:23,083 --> 00:01:24,001
Qui...

6
00:01:26,378 --> 00:01:27,296
Qui es-tu ?

7
00:01:30,257 --> 00:01:31,967
Oui, oui...

8
00:01:34,928 --> 00:01:36,096
C'est une femme.

9
00:01:46,231 --> 00:01:47,357
Non! Non!

10
00:01:48,317 --> 00:01:49,735
Je ne veux pas de toi, va-t'en !

11
00:01:50,485 --> 00:01:51,403
S'en aller!

12
00:01:54,197 --> 00:01:56,450
- C'est ma pauvre Daniela.
- Ne bouge pas.

13
00:02:07,127 --> 00:02:08,629
C'est une présence maléfique...

14
00:02:12,466 --> 00:02:13,800
Non, non...

15
00:02:14,509 --> 00:02:15,636
Non ! Non!

16
00:02:16,637 --> 00:02:18,347
S'en aller! Je ne veux pas de toi !

17
00:02:19,264 --> 00:02:20,849
Va-t'en, tu me fais du mal !

18
00:02:21,725 --> 00:02:23,018
Non! S'en aller!

19
00:02:23,769 --> 00:02:24,770
Tu me fais peur !

20
00:02:27,189 --> 00:02:28,315
Tu me fais peur !

21
00:02:29,483 --> 00:02:31,985
- Que se passe-t-il?
- Soyez silencieux.

22
00:02:33,153 --> 00:02:34,071
Non! Non!

23
00:02:35,113 --> 00:02:36,865
Je ne veux pas ! Laisse-moi tranquille!

24
00:02:37,449 --> 00:02:38,617
Sortez de mon corps !

25
00:03:02,516 --> 00:03:03,433
Les cochons...

26
00:03:03,934 --> 00:03:06,353
Vous n'êtes rien d'autre qu'un groupe
de porcs sales de la classe supérieure.

27
00:03:09,481 --> 00:03:12,401
Me regardant avec cet idiot
l'expression ne vous servira à rien.

28
00:03:13,026 --> 00:03:14,778
Ce n'est pas la voix de Daniela.

29
00:03:15,570 --> 00:03:17,155
Tu souilles le bien
nom de notre famille.

30
00:03:18,782 --> 00:03:23,370
Espèce de sale, de pervers,
putes à deux visages,

31
00:03:24,413 --> 00:03:26,581
tu continues à te cacher derrière
ta bonne réputation...

32
00:03:27,332 --> 00:03:29,334
... mais il n'y a rien d'autre que
pourrir derrière vos masques !

33
00:03:29,960 --> 00:03:31,002
Tu es pourri ! Putrifié !

34
00:03:31,586 --> 00:03:32,504
Bon sang !

35
00:03:36,007 --> 00:03:37,300
Quelqu'un me touche.

36
00:03:38,135 --> 00:03:39,052
Où?

37
00:03:39,469 --> 00:03:42,013
- Entre mes jambes.
- Ne sois pas idiot. - C'est vrai !

38
00:03:43,557 --> 00:03:44,474
Putain!

39
00:03:45,267 --> 00:03:46,309
Ce qui se passe?

40
00:03:48,603 --> 00:03:50,522
Arrêtez ça ! Andréa,
fais quelque chose !

41
00:03:51,815 --> 00:03:52,858
Ça suffit ! Arrêtez ça !

42
00:03:53,358 --> 00:03:54,693
Assez de cette farce !

43
00:05:23,240 --> 00:05:24,950
Non... Non...

44
00:07:28,239 --> 00:07:30,325
Non... Non... Non !

45
00:07:42,796 --> 00:07:43,922
Non!

46
00:08:12,826 --> 00:08:13,743
Non!

47
00:08:26,047 --> 00:08:26,965
Non!

48
00:08:32,762 --> 00:08:33,680
Non!

49
00:09:53,968 --> 00:09:55,220
Cette fille m'inquiète.

50
00:09:56,888 --> 00:09:58,973
C'était peut-être une mauvaise décision de
gardez-la isolée dans

51
00:09:59,307 --> 00:10:00,100
cette maison isolée.

52
00:10:01,101 --> 00:10:03,186
A son âge, elle devrait
rencontrer d'autres personnes.

53
00:10:04,187 --> 00:10:06,523
Elle n'a jamais mis les pieds
au-delà des jardins du château.

54
00:10:07,649 --> 00:10:10,401
J'ai peur qu'elle devienne une
fille insupportable et problématique.

55
00:10:11,069 --> 00:10:13,154
Tu devrais être fier de
ta fille, chérie.

56
00:10:13,655 --> 00:10:15,990
Je ne m'y serais jamais attendu
avoir une petite-fille comme elle.

57
00:10:16,449 --> 00:10:18,493
La phase difficile qu'elle traverse
à travers se passe dans

58
00:10:18,827 --> 00:10:19,661
la vie de chaque femme.

59
00:10:20,370 --> 00:10:22,455
C'est dans un moment comme celui-ci qu'un
le père peut jouer un rôle central

60
00:10:22,831 --> 00:10:23,581
dans la vie d'une fille.

61
00:10:24,040 --> 00:10:27,669
Il va falloir qu'elle s'habitue
à une vie plus modeste.

62
00:10:28,586 --> 00:10:30,130
Je vais vendre le château.

63
00:10:30,588 --> 00:10:32,632
Vous ne pouvez pas le faire ! je suis ton
maman et je te l'interdis !

64
00:10:33,049 --> 00:10:35,343
La famille Caroli a vécu
ici depuis quinze générations !

65
00:10:36,052 --> 00:10:38,179
Vous oubliez nos dettes. Comment
allons-nous les payer cette année ?

66
00:10:38,680 --> 00:10:40,473
Il est encore temps de
pensez à ceux-là.

67
00:10:41,891 --> 00:10:42,934
Vous êtes déraisonnable !

68
00:10:44,144 --> 00:10:45,854
Tu ne réalises pas quoi
nous avons affaire à.

69
00:10:47,188 --> 00:10:49,190
Vous vivez toujours dans le
âge d'or de ta jeunesse,

70
00:10:49,607 --> 00:10:50,900
donc tu ne vois pas la réalité pour ce qu'elle est
est.

71
00:10:51,234 --> 00:10:51,985
Je vais gérer les choses.

72
00:10:52,485 --> 00:10:54,195
Tu as toujours été faible,
et cela le prouve.

73
00:10:54,654 --> 00:10:56,865
Tu ne vendras pas cette maison, ton
mon frère va nous aider.

74
00:10:57,198 --> 00:10:58,575
Il a tout l'argent dont nous avons besoin.

75
00:11:00,910 --> 00:11:03,454
Adolfo est un légume, n'est-ce pas
vous comptez vraiment compter sur lui ?

76
00:11:06,291 --> 00:11:08,751
Toute sa richesse est entre les mains
de sa femme, et vous le savez.

77
00:11:09,377 --> 00:11:11,546
Et malheureusement, c'est aussi le cas
a appelé l'administrateur, elle

78
00:11:11,880 --> 00:11:12,463
amène.

79
00:11:13,256 --> 00:11:15,800
Nous n'obtiendrons jamais un centime
d'entre eux pour sauver ce dump.

80
00:11:16,676 --> 00:11:18,011
Pourquoi ne l'épouses-tu pas, alors ?

81
00:11:19,888 --> 00:11:20,513
Quoi?

82
00:11:20,847 --> 00:11:22,640
Qui t'empêcherait de
épouser Naïs ?

83
00:11:22,974 --> 00:11:26,227
De cette façon, la richesse d'Adolfo
restera dans la famille.

84
00:11:28,688 --> 00:11:31,774
Mère, tu ne sais pas
de quoi tu parles.

85
00:11:32,400 --> 00:11:34,777
Adolfo est paralysé,
mais il est toujours en vie.

86
00:11:35,528 --> 00:11:37,113
Comprenez-vous
qu'est-ce que ça veut dire ?

87
00:11:37,989 --> 00:11:40,408
Pas pour longtemps, je pense.
C'est la triste vérité.

88
00:11:42,702 --> 00:11:44,662
Tu as toujours été
capable de m'étonner.

89
00:11:46,414 --> 00:11:50,210
Comment pouvez-vous dire cela à propos d’Adolfo ?
Vous parlez de votre fils.

90
00:11:51,127 --> 00:11:53,046
je parle de notre
famille et ce château.

91
00:11:53,838 --> 00:11:55,798
Notre famille a vécu ici
pendant trois siècles,

92
00:11:56,257 --> 00:11:58,801
et nous le garderons comme ça
aussi longtemps que je vivrai.

93
00:11:59,469 --> 00:12:01,304
Très bien, mais
ne compte pas sur moi.

94
00:12:03,348 --> 00:12:04,432
Je suis désolé, maman.

95
00:12:05,433 --> 00:12:06,976
Je ne vais pas me remarier.

96
00:12:07,560 --> 00:12:09,270
Pas même si je
avoir la chance.

97
00:12:10,939 --> 00:12:11,856
Attention à mes paroles.

98
00:12:12,315 --> 00:12:14,150
Mais qu'est-ce qu'il y a de si absurde
à propos de mon idée ?

99
00:12:14,817 --> 00:12:16,611
je pense que c'est plutôt
clair, Mère.

100
00:12:17,153 --> 00:12:19,197
Daniela est morte, mais
elle est toujours dans ma vie.

101
00:12:19,822 --> 00:12:22,242
Je ne comblerai jamais le vide qu'elle a laissé.
Pas pour l’instant, du moins.

102
00:12:23,201 --> 00:12:25,203
Et c'est très inapproprié de ta part
pour me proposer d'épouser mon

103
00:12:25,536 --> 00:12:26,079
la femme du frère.

104
00:12:26,621 --> 00:12:29,666
En plus, Naïs avait raison pour lui
parce qu'il cherchait toujours

105
00:12:29,999 --> 00:12:31,042
des prostituées de troisième ordre.

106
00:12:32,001 --> 00:12:33,670
Tu sais que je ne peux pas
tolérez un tel langage !

107
00:12:34,420 --> 00:12:36,923
Nous en reparlerons une fois que vous aurez décidé
parler d'une manière appropriée

108
00:12:37,257 --> 00:12:37,924
votre éducation.

109
00:12:39,926 --> 00:12:41,803
Ai-je tort ou étiez-vous
tu parles de moi ?

110
00:12:43,137 --> 00:12:44,722
La mère peut être assez
déraisonnable.

111
00:12:45,265 --> 00:12:46,641
Vous êtes dans le pétrin.

112
00:12:47,684 --> 00:12:50,561
Ta mère est plus
lucide que vous ne le pensez.

113
00:12:51,604 --> 00:12:54,357
Elle dit souvent très
des choses pratiques.

114
00:12:55,400 --> 00:12:57,443
Tu n'as toujours pas répondu
ma question, cependant.

115
00:12:58,319 --> 00:12:59,946
Depuis quand as-tu
devenu si curieux ?

116
00:13:01,531 --> 00:13:04,325
Pensez-vous que l'esprit appartenait
à l'un de vos ancêtres ?

117
00:13:05,034 --> 00:13:06,911
Je n'ai jamais cru
dans de telles choses.

118
00:13:07,996 --> 00:13:10,623
Elle semblait bien connaître la famille,
cependant, mais elle ne l'a pas fait

119
00:13:10,957 --> 00:13:11,874
ça a l'air très poli.

120
00:13:12,875 --> 00:13:16,170
Elle était beaucoup plus explicite
avec vous, en fait.

121
00:13:18,047 --> 00:13:22,010
Elle m'a traité de pute et
elle avait parfaitement raison.

122
00:13:23,136 --> 00:13:25,388
Toutes les femmes sont des putes,
plus ou moins.

123
00:13:26,514 --> 00:13:29,517
Et qu'est-ce que tu es ? Plus ou moins?

124
00:13:33,730 --> 00:13:35,023
Je te laisserai être le
juge de cela.

125
00:13:38,401 --> 00:13:39,319
Bien?

126
00:13:40,069 --> 00:13:42,447
je n'ai pas assez d'éléments
pour une réponse correcte.

127
00:13:43,114 --> 00:13:45,575
Peut-être que votre avocat pourrait
aide-moi avec ça.

128
00:13:47,285 --> 00:13:48,494
N'hésitez pas à lui demander !

129
00:13:49,037 --> 00:13:50,955
Ou tu pourrais juste
demandez à la source.

130
00:13:52,707 --> 00:13:54,876
je n'en cacherai rien
secrets de toi.

131
00:14:22,111 --> 00:14:23,404
Aide! Papa!

132
00:14:30,036 --> 00:14:32,330
Toi et ton frère
ne se ressemblaient jamais beaucoup.

133
00:14:32,997 --> 00:14:36,042
Parfois je me demande comment tu fais pour
supporter le poussiéreux et sombre

134
00:14:36,376 --> 00:14:37,794
l'ambiance de ce lieu.

135
00:14:38,711 --> 00:14:39,962
Mais tu vis ici aussi.

136
00:14:40,671 --> 00:14:42,382
Pas pour longtemps,
marque mes mots.

137
00:14:43,257 --> 00:14:44,675
Papa! Papa!

138
00:14:46,469 --> 00:14:48,888
- Papa!
- Qu'est-ce qui ne va pas, Bimba ?

139
00:14:49,889 --> 00:14:52,433
Je me promenais dans le parc et je
J'ai entendu des bruits venant d'un buisson.

140
00:14:52,934 --> 00:14:54,060
Il est normal d'entendre des bruits dans un
parc.

141
00:14:54,394 --> 00:14:55,770
C'était peut-être le vent ou un écureuil.

142
00:14:56,187 --> 00:14:57,605
Non, non ! J'ai vu des serpents !

143
00:14:58,356 --> 00:15:00,900
Calme-toi, maintenant.
Il n'y a jamais eu de serpents dans les parages

144
00:15:01,234 --> 00:15:03,027
ici, encore moins dans notre parc.

145
00:15:03,736 --> 00:15:06,364
Bimba ? Bimba ? Oh, excusez-moi.

146
00:15:07,198 --> 00:15:08,449
J'ai entendu Bimba appeler, et...

147
00:15:08,950 --> 00:15:10,785
Rien à craindre.
Elle a eu un peu peur après

148
00:15:11,119 --> 00:15:12,161
entendre des bruits dans le parc.

149
00:15:12,620 --> 00:15:13,871
Emmenez-la à l'étage, s'il vous plaît.

150
00:15:14,372 --> 00:15:17,083
Repose-toi, chérie. Vous avez
étudier aujourd'hui, vous savez.

151
00:15:17,834 --> 00:15:19,419
- Tu ne me crois pas, mais...
- Repose-toi, maintenant.

152
00:15:20,002 --> 00:15:22,004
Allons-y, tu peux me le dire
tout dans ta chambre.

153
00:15:22,880 --> 00:15:25,508
Souviens-toi, notre Seigneur
ne veut pas que nous mentions.

154
00:15:34,976 --> 00:15:37,270
Eh bien, je vois que tu es en non
humeur pour la conversation.

155
00:15:38,020 --> 00:15:39,522
Nous ne pourrions pas parler de grand-chose
à propos, pour être honnête.

156
00:15:39,856 --> 00:15:40,982
Je ne suis pas d'accord, Andrea.

157
00:15:41,315 --> 00:15:43,734
Et je vous suggère d'écouter
pour moi un de ces jours.

158
00:15:44,360 --> 00:15:45,278
À plus tard.

159
00:16:38,831 --> 00:16:41,709
Je voulais m'excuser pour
l'incident de la nuit dernière.

160
00:16:42,293 --> 00:16:45,129
Je crois à une mort violente
a eu lieu dans cette maison.

161
00:16:45,796 --> 00:16:47,423
L'esprit a dit que son nom était
Lucrèce.

162
00:16:47,757 --> 00:16:49,592
Était-elle l'une de vos ancêtres,
peut-être ?

163
00:16:50,218 --> 00:16:52,970
j'aurais pu prendre quelques précautions
si quelqu'un m'avait prévenu

164
00:16:53,304 --> 00:16:54,138
à propos de cette histoire.

165
00:16:54,764 --> 00:16:56,390
Avez-vous déjà expérimenté
des phénomènes similaires ?

166
00:16:56,766 --> 00:16:59,560
Nous n'avions jamais fait de séance
dans cette maison avant.

167
00:17:00,228 --> 00:17:03,689
J'espérais juste te mettre en contact
avec l'âme bénie de votre femme.

168
00:17:04,440 --> 00:17:07,777
Il est clair que Lucrezia s'attarde
l'esprit était toujours dans cette maison.

169
00:17:08,611 --> 00:17:10,988
Qui sait depuis combien de temps elle était
en attendant l'occasion de parler.

170
00:17:11,322 --> 00:17:14,033
Tu ne peux pas me dire
autre chose à son sujet ?

171
00:17:14,867 --> 00:17:16,536
Je préfère changer de sujet.

172
00:17:17,370 --> 00:17:19,705
Il n'y a plus rien
ils vont vous le dire,

173
00:17:20,414 --> 00:17:22,458
Lucrezia était le mouton noir
de la famille Caroli.

174
00:17:22,959 --> 00:17:25,836
Personne ne sait si elle l'a emmenée
sa propre vie ou a été tué par quelqu'un

175
00:17:26,170 --> 00:17:27,129
de ses nombreux amants.

176
00:17:28,130 --> 00:17:30,758
J'aimerais que tu épargnes
nous ton sarcasme bon marché.

177
00:17:31,467 --> 00:17:33,261
Voir? Il n'en parlera pas.

178
00:17:35,179 --> 00:17:38,266
Où se trouve Bimba ? Pourquoi n'a-t-elle pas
Vous êtes déjà venu dîner avec nous ?

179
00:17:38,808 --> 00:17:41,852
Je ne sais pas, comte. j'ai frappé
deux fois mais elle n'a pas répondu.

180
00:17:45,856 --> 00:17:46,774
Bonsoir à tous.

181
00:17:47,483 --> 00:17:48,693
Bonsoir, grand-mère.

182
00:17:49,986 --> 00:17:52,154
Bonsoir, papa,
Naïs et Giorgio.

183
00:17:52,780 --> 00:17:53,990
Bonsoir, Madame.

184
00:17:54,615 --> 00:17:56,033
Je vois ça se reposer
vous a fait des merveilles.

185
00:17:57,618 --> 00:17:59,453
Tu as l'air absolument
charmant, ce soir.

186
00:18:00,204 --> 00:18:01,122
Merci.

187
00:18:01,581 --> 00:18:04,625
- Qu'est-ce qu'il y a pour le dîner, Maria ?
- Soupe, poulet et légumes.

188
00:18:05,167 --> 00:18:07,503
Oh, pas de soupe pour moi. Apportez
moi le plat principal.

189
00:18:08,921 --> 00:18:11,007
Tu devrais essayer le
la soupe, c'est délicieux.

190
00:18:11,882 --> 00:18:13,676
Quand j'avais ton âge, je mangeais
trois portions.

191
00:18:14,427 --> 00:18:17,221
Quand tu avais mon âge, tu étais
je baise déjà tous tes

192
00:18:17,555 --> 00:18:18,472
les amis du père.

193
00:18:19,181 --> 00:18:20,641
N'est-ce pas, grand-mère ?

194
00:18:22,643 --> 00:18:23,561
Qu'est-ce que vous avez dit?

195
00:18:26,022 --> 00:18:27,064
Bimba, comment oses-tu !

196
00:18:27,565 --> 00:18:30,151
Occupez-vous de vos putains d'affaires, je vais
dis tout ce que je veux. J'ai compris?

197
00:18:30,818 --> 00:18:32,945
Je veux que tu le fasses immédiatement
excuse-toi auprès de ta grand-mère !

198
00:18:33,321 --> 00:18:34,238
Non.

199
00:18:35,406 --> 00:18:38,034
Mademoiselle, s'il vous plaît. Vous allez
fais-moi laisser tomber le plateau.

200
00:18:39,702 --> 00:18:43,331
Quand vas-tu arrêter de baiser Maria
avec ta sale bite, hein ?

201
00:18:43,956 --> 00:18:45,166
Ça suffit, Bimba !

202
00:18:54,175 --> 00:18:56,385
J'en ai assez de ta langue,
retourne dans ta chambre !

203
00:19:10,650 --> 00:19:13,569
- Sœur Sofia, s'il vous plaît.
- Tout de suite, comtesse.

204
00:19:16,822 --> 00:19:18,157
Je ne comprends tout simplement pas.

205
00:19:20,117 --> 00:19:24,246
Qui aurait pu lui apprendre
des expressions aussi obscènes ?

206
00:19:26,207 --> 00:19:28,042
Allez, dis ce que tu penses.

207
00:19:29,043 --> 00:19:30,961
- Je sais que tu parles de moi.
- Naïs, s'il te plaît.

208
00:19:31,671 --> 00:19:33,506
Continue à te bourrer le visage
et n'intervenez pas !

209
00:19:34,256 --> 00:19:36,634
Je fais partie de cette honorable famille,
que cela vous plaise ou non,

210
00:19:37,051 --> 00:19:38,761
et je l'ai vraiment eu
avec vos insinuations !

211
00:19:39,303 --> 00:19:41,972
Je reste catégorique en disant qu'elle
je n'aurais pas pu entendre de tels mots

212
00:19:42,306 --> 00:19:43,349
de moi ou de ma mère.

213
00:19:44,308 --> 00:19:46,268
J'ai remarqué que tu ne l'as pas fait
mentionne Adolfo.

214
00:19:47,269 --> 00:19:49,730
C'est ainsi que vous voyez le monde : votre
famille et quelques élus

215
00:19:50,064 --> 00:19:50,940
d'autres d'un côté,

216
00:19:51,482 --> 00:19:52,608
tous les paysans l'un à l'autre.

217
00:19:52,942 --> 00:19:56,612
Je suis tellement contente que l'esprit de Lucrezia
cela vous fait descendre d'un cran.

218
00:19:57,321 --> 00:20:00,950
Je sais que tu vois Adolfo comme un
pauvre déviant qui se marie avec des putes.

219
00:20:01,826 --> 00:20:04,286
Mais devine quoi, la pute
aime dire ce qu'elle pense.

220
00:20:05,079 --> 00:20:07,415
Vous êtes responsable de
L'éducation de Bimba,

221
00:20:07,998 --> 00:20:10,126
pourtant tu essaies de blâmer
moi pour son langage obscène.

222
00:20:10,584 --> 00:20:13,129
Tu ne te soucies même pas qu'elle soit
traverse une phase problématique.

223
00:20:13,963 --> 00:20:17,007
Vous seriez prêts à vous renier
juste pour préserver le bien

224
00:20:17,341 --> 00:20:18,384
nom de la famille.

225
00:20:19,009 --> 00:20:21,220
Je ne te permettrai pas de
parle-moi comme ça.

226
00:20:22,096 --> 00:20:25,516
Vous n'insultez pas seulement moi et mon
mère, mais ton mari aussi.

227
00:20:26,392 --> 00:20:29,478
Est-ce ainsi? je n'ai pas eu
un mari depuis cinq ans !

228
00:20:30,229 --> 00:20:32,773
Adolfo est déjà devenu un autre
mémoire dans la galerie des ancêtres.

229
00:20:33,274 --> 00:20:35,484
Et comment oses-tu dire
moi, comment le traiter ?

230
00:20:36,152 --> 00:20:38,279
J'ai entendu combien tu respectes
Adolfo juste cet après-midi.

231
00:20:38,696 --> 00:20:40,197
Tout ce qu'il est pour toi c'est
un cadavre vivant.

232
00:20:40,573 --> 00:20:43,075
Un cadavre vivant avec un
une grande quantité de richesse.

233
00:20:43,868 --> 00:20:46,162
C'est la seule chose que tu as vraiment
je m'en soucie, mais je ne le laisserai pas

234
00:20:46,495 --> 00:20:47,204
tu as un sou.

235
00:20:47,913 --> 00:20:51,834
Ensuite, nous verrons si tu continueras à dire
que "Une Caroli est toujours une Carol".

236
00:20:53,210 --> 00:20:56,505
Tu sais, Adolfo, ils veulent que je
épouse ton frère pour obtenir

237
00:20:56,839 --> 00:20:57,715
tout votre argent.

238
00:20:58,215 --> 00:21:02,386
Je suis peut-être une pute immorale, mais
vous êtes une bande d'hypocrites !

239
00:21:03,053 --> 00:21:06,223
C'est ce que tu es ! Et toi
arrête de manger comme un cochon !

240
00:21:09,351 --> 00:21:12,271
- Où vas-tu?
- Pour voir ma fille. Excusez-moi.

241
00:21:17,359 --> 00:21:19,695
S'il te plaît, arrête de pleurer et
essaye de te reposer un peu.

242
00:21:23,824 --> 00:21:25,326
N’importe qui peut s’emporter.

243
00:21:26,368 --> 00:21:30,039
Tout sera différent
demain, et bien mieux.

244
00:21:33,584 --> 00:21:35,669
Maintenant sois une bonne fille et
ne pleure plus.

245
00:22:20,798 --> 00:22:21,715
Mais... Pourquoi ?

246
00:22:22,633 --> 00:22:23,884
Pourquoi as-tu fait ça ?

247
00:22:24,301 --> 00:22:26,262
Pour chier sur toi, putain !

248
00:23:06,468 --> 00:23:07,678
Es-tu réveillé, Bimba ?

249
00:23:10,306 --> 00:23:11,724
Je suis désolé de t'avoir giflé.

250
00:23:12,725 --> 00:23:15,561
Je n'en avais pas l'intention. Je
je viens de perdre mon sang-froid.

251
00:23:19,565 --> 00:23:21,483
S'il vous plaît, oublions quoi
arrivé.

252
00:23:21,817 --> 00:23:22,651
Que dites-vous?

253
00:23:29,033 --> 00:23:31,535
Pardonne-moi, papa, je t'en supplie.

254
00:23:32,828 --> 00:23:34,580
Bien sûr, chérie. Bien sûr.

255
00:23:36,206 --> 00:23:39,627
- C'est fini maintenant, arrête de pleurer.
- Pardonne-moi, je suis désolé.

256
00:24:42,982 --> 00:24:43,899
Salut.

257
00:24:46,360 --> 00:24:47,778
Que faites-vous ici?

258
00:24:56,745 --> 00:24:57,663
Oh, comme c'est impoli.

259
00:24:58,539 --> 00:25:00,249
Vas-tu garder
agir ainsi ?

260
00:25:00,916 --> 00:25:04,461
La chambre d'un homme n'est pas l'idéal
endroit pour respecter l’étiquette.

261
00:25:08,465 --> 00:25:09,633
Vous pourriez avoir raison.

262
00:25:10,801 --> 00:25:14,471
Mais pour moi, ça ressemble à un
façon de vivre une vie moralisatrice.

263
00:25:15,347 --> 00:25:16,515
Puritain, si vous voulez.

264
00:25:19,393 --> 00:25:20,853
Très bien, allons
changer la question.

265
00:25:21,770 --> 00:25:23,022
Que puis-je faire pour vous ?

266
00:25:25,065 --> 00:25:26,650
Avez-vous des somnifères ?

267
00:25:27,609 --> 00:25:28,527
Je ne peux pas dormir.

268
00:25:29,820 --> 00:25:32,573
Tu dois admettre que ce n'était pas exactement le cas
ce que j'appellerais une belle journée.

269
00:25:33,115 --> 00:25:34,033
En effet.

270
00:25:36,076 --> 00:25:38,620
Voyons si j'en ai encore
des somnifères dans la salle de bain.

271
00:25:58,265 --> 00:26:00,809
- Désolé, il n'y a plus de pilules.
- Un verre de scotch, alors.

272
00:26:01,351 --> 00:26:02,895
C'est quelque chose
vous l'avez certainement.

273
00:26:24,583 --> 00:26:26,543
Ici. Avez-vous besoin d'autre chose ?

274
00:26:30,172 --> 00:26:31,215
Juste pour le boire.

275
00:26:43,769 --> 00:26:45,813
Vous pourriez le boire dans votre chambre.

276
00:26:46,522 --> 00:26:48,941
Ne penses-tu pas que tu es
exagérer un peu ?

277
00:26:51,902 --> 00:26:54,154
Tu es mon beau-frère, après tout.
Je ne suis pas un étranger.

278
00:26:54,738 --> 00:26:57,324
Ou as-tu peur de suivre
la suggestion de ta mère ?

279
00:26:57,991 --> 00:26:59,284
Laissez-la en dehors de ça.

280
00:27:01,870 --> 00:27:04,623
- Ta mère ou...
- Ne mentionne même pas Daniela.

281
00:27:08,168 --> 00:27:09,169
Couvrez vos jambes.

282
00:27:10,337 --> 00:27:11,338
Ne soyez pas idiot.

283
00:27:16,635 --> 00:27:17,553
Juste mes jambes ?

284
00:27:25,644 --> 00:27:26,812
Et mes seins ?

285
00:27:28,021 --> 00:27:29,148
Les avez-vous oubliés ?

286
00:27:29,773 --> 00:27:30,691
Couvrez les deux.

287
00:27:33,360 --> 00:27:34,278
Vous avez remarqué.

288
00:27:35,737 --> 00:27:38,448
Je pensais que ce genre de choses n'existait pas
ne vous intéresse plus.

289
00:27:40,993 --> 00:27:42,202
Couvrez-vous, dis-je.

290
00:27:48,000 --> 00:27:49,501
Regardez-moi bien, d'abord.

291
00:27:50,878 --> 00:27:52,379
Tu ne veux pas me toucher ?

292
00:27:54,882 --> 00:27:56,341
Ne restez pas là.

293
00:28:21,992 --> 00:28:23,493
Prends ton whisky et pars.

294
00:28:43,430 --> 00:28:46,808
Dis-moi, à quand remonte la dernière fois
une femme est entrée dans votre chambre ?

295
00:28:49,269 --> 00:28:51,939
- C'est ma propre affaire.
- Faux. C'est l'affaire de tous.

296
00:28:52,856 --> 00:28:54,358
Tu es tendu
comme une corde de violon.

297
00:28:54,858 --> 00:28:59,279
Je crois que tu devrais te détendre un peu
petit, tu ne crois pas ?

298
00:29:00,239 --> 00:29:02,115
Et tu serais prêt à
sacrifiez-vous pour cela.

299
00:29:02,449 --> 00:29:04,952
Un sacrifice que je ferais volontiers.
Que dites-vous?

300
00:29:05,535 --> 00:29:06,453
Je dis non.

301
00:29:07,037 --> 00:29:08,413
J'en ai assez. Sortir!

302
00:29:12,626 --> 00:29:16,296
Soit vous êtes impuissant, soit vous êtes fou.
Pour qui te prends-tu, Andrea ?

303
00:29:18,465 --> 00:29:21,093
Quoi qu'il en soit, je serai dedans
vos pensées ce soir.

304
00:29:22,427 --> 00:29:24,221
Tes yeux regardent mon corps...

305
00:29:30,519 --> 00:29:33,855
Tu ne pourras pas oublier
quand tu seras seul.

306
00:29:35,023 --> 00:29:35,983
Regardez bien.

307
00:29:36,608 --> 00:29:38,652
Désir de mon corps.
Cela peut être le vôtre.

308
00:29:39,569 --> 00:29:42,656
Si tu es excité
lit, essayez de ne pas vous masturber.

309
00:29:43,323 --> 00:29:44,866
Tu me ferais culpabiliser.

310
00:29:45,659 --> 00:29:46,576
Bonne nuit.

311
00:30:37,794 --> 00:30:40,630
- Où étais-tu?
- M'occuper de mes propres affaires.

312
00:30:41,590 --> 00:30:43,508
Qui a dit que tu pouvais
entrer dans ma chambre ?

313
00:30:47,387 --> 00:30:49,306
Tu es allé voir
cette mauviette d'Andrea.

314
00:30:52,392 --> 00:30:54,728
Si c'est une mauviette, alors je ne vois pas
pourquoi cela devrait vous préoccuper.

315
00:30:55,270 --> 00:30:56,188
Êtes-vous jaloux?

316
00:31:02,986 --> 00:31:04,071
Tu es une grosse salope !

317
00:31:05,989 --> 00:31:08,450
C'est vrai, et c'est le
comme tu l'aimes.

318
00:31:12,412 --> 00:31:13,872
Allez, fais une offre.

319
00:31:15,332 --> 00:31:16,666
Je suis à vendre ce soir.

320
00:31:38,397 --> 00:31:39,314
Putain...

321
00:31:47,614 --> 00:31:49,491
Tu devras faire mieux
si tu veux me baiser.

322
00:31:49,991 --> 00:31:51,118
Espèce de sale masochiste !

323
00:31:51,701 --> 00:31:52,869
Vous en voulez plus, n'est-ce pas ?

324
00:31:55,038 --> 00:31:57,082
- Prends ça !
- Plus! Frappez-moi!

325
00:31:58,333 --> 00:32:00,252
- Plus fort, espèce de chatte !
- Prends ça !

326
00:32:01,753 --> 00:32:04,381
- C'est toi la vraie mauviette, pas Andrea.
- Tu aimes ça, n'est-ce pas ?

327
00:32:05,340 --> 00:32:07,801
Prends ça ! Et ça !

328
00:32:13,014 --> 00:32:14,808
Je ne peux pas le faire sans
préliminaires, hein ?

329
00:32:27,654 --> 00:32:28,738
Vous aimez ça, n'est-ce pas ?

330
00:32:29,322 --> 00:32:30,240
Chiffre d'affaires.

331
00:33:43,480 --> 00:33:45,482
C'est tout ce que tu as
que la virilité peut offrir ?

332
00:33:46,983 --> 00:33:48,401
C'est parti avec un cri.

333
00:33:49,778 --> 00:33:50,695
Le truc, c'est que

334
00:33:52,614 --> 00:33:55,825
Tu n'es qu'une pensée, la
épave d'un mâle typique.

335
00:33:57,327 --> 00:33:59,663
Il ne reste plus rien pour toi maintenant
mais souffrir mes ongles.

336
00:34:00,497 --> 00:34:02,290
Voyons qui est le
le vrai masochiste l'est.

337
00:34:02,916 --> 00:34:04,292
Oui, oui, j'aime ça...

338
00:34:04,960 --> 00:34:07,212
- Comme ça ?
- Oui... Oui...

339
00:34:09,047 --> 00:34:09,965
Tu aimes ça ?

340
00:34:11,883 --> 00:34:13,093
S'il vous plaît, arrêtez...

341
00:34:16,012 --> 00:34:17,264
Vous êtes tous pareils.

342
00:34:20,684 --> 00:34:21,851
Vous êtes toutes des chattes.

343
00:34:23,353 --> 00:34:26,356
Et moi, maintenant
que tu es venu ?

344
00:34:28,233 --> 00:34:29,901
Il y a encore du temps
bien avant mon apogée.

345
00:34:31,570 --> 00:34:33,196
Je veux jouir aussi, connard.

346
00:34:34,114 --> 00:34:35,699
Qui t'a appris à faire l'amour ?

347
00:34:36,283 --> 00:34:37,325
Espèce d'idiot égoïste.

348
00:34:38,743 --> 00:34:39,869
Donne-moi ta main.

349
00:34:41,037 --> 00:34:41,955
Laisse-moi jouir.

350
00:34:43,123 --> 00:34:44,040
Comme ça.

351
00:34:46,501 --> 00:34:48,753
Je sais que c'est ton
chose préférée.

352
00:34:50,964 --> 00:34:51,881
Comme ça?

353
00:34:54,467 --> 00:34:55,385
Comme ça?

354
00:35:00,473 --> 00:35:01,391
Comme ça?

355
00:35:37,135 --> 00:35:38,053
Plus profond...

356
00:36:00,075 --> 00:36:01,576
Plus profond... Plus profond...

357
00:36:09,542 --> 00:36:11,419
Plus dur... Plus dur...

358
00:36:33,316 --> 00:36:34,234
Tu aimes ça ?

359
00:36:35,360 --> 00:36:38,071
Tu viens ? Allez, viens...

360
00:36:39,406 --> 00:36:41,866
Je reviendrai si tu
continue comme ça...

361
00:36:43,451 --> 00:36:45,620
Tu es le meilleur
pute du monde.

362
00:36:52,502 --> 00:36:53,420
Encore.

363
00:36:54,337 --> 00:36:55,296
Encore une fois...

364
00:36:57,799 --> 00:36:58,717
Encore une fois...

365
00:36:59,926 --> 00:37:00,844
Encore une fois...

366
00:37:05,765 --> 00:37:07,559
- Sympa, n'est-ce pas ?
- Ah oui...

367
00:37:13,898 --> 00:37:15,483
Embrasse mes seins...

368
00:37:44,804 --> 00:37:47,140
Que fais-tu ici ?
Pourquoi tu m'espionnes ?

369
00:37:48,391 --> 00:37:50,602
Je ne t'espionnais pas,
Je ne ferais jamais ça.

370
00:37:51,478 --> 00:37:53,563
Espionner! Espionner! Tu n'es rien
mais un foutu espion !

371
00:37:54,522 --> 00:37:56,316
Espionner! Espionner! Espionner!

372
00:41:04,879 --> 00:41:05,797
C'est choquant.

373
00:41:10,093 --> 00:41:13,388
Je ne comprends pas comment un enfant
peut faire quelque chose comme ça.

374
00:41:14,138 --> 00:41:16,057
Nous n'aurions jamais dû
J'ai appelé cette sorcière.

375
00:41:16,808 --> 00:41:20,103
Nous avons cessé d'être nous-mêmes depuis
elle est entrée dans cette maison !

376
00:41:20,728 --> 00:41:23,064
Tu peux arrêter de t'inquiéter, le
la sorcière est sur le point de partir.

377
00:41:23,690 --> 00:41:25,900
Comment oses-tu ? Tu es celui
qui a sollicité mes services !

378
00:41:26,401 --> 00:41:28,152
Ma mère ne l'a pas fait
vouloir t'insulter.

379
00:41:28,569 --> 00:41:30,113
Elle ne peut pas me traiter de cette façon !

380
00:41:30,613 --> 00:41:33,408
Tu m'as appelé ici pour travailler pour
toi et c'est ce que j'ai fait !

381
00:41:34,450 --> 00:41:35,660
Il n'y a rien de tel
chose comme des sorcières.

382
00:41:36,244 --> 00:41:39,038
J'agis simplement comme intermédiaire entre le
mondes des vivants et des morts.

383
00:41:39,706 --> 00:41:42,166
Permettez-moi d'ajouter qu'après vous avoir connu,
J'aime beaucoup ce dernier

384
00:41:42,500 --> 00:41:43,292
de serpents comme toi !

385
00:41:44,293 --> 00:41:47,046
J'ai entendu dire que tu avais un
soirée chic ce soir.

386
00:41:47,839 --> 00:41:49,424
J'espère que quelqu'un le fera
conduis-moi en ville.

387
00:41:50,008 --> 00:41:53,177
je t'enverrai une facture
pour mes services. Au revoir.

388
00:42:03,354 --> 00:42:05,273
Mon opinion est que vous êtes tous
c'est trop dramatique pour quelque chose

389
00:42:05,606 --> 00:42:06,190
totalement naturel.

390
00:42:06,816 --> 00:42:10,403
Je suppose que tu ne te souviens pas de ton
l'adolescence. Aucun adolescent n'est un saint.

391
00:42:11,195 --> 00:42:13,031
Bimba a juste un
puberté retardée.

392
00:42:13,573 --> 00:42:16,367
C'est la raison pour laquelle elle est
avoir ces pulsions morbides.

393
00:42:17,201 --> 00:42:18,327
- Tu n'es pas d'accord avec moi ?

394
00:42:18,661 --> 00:42:21,080
Je pense qu'elle a raison,
nous ne devrions pas trop nous inquiéter.

395
00:42:21,414 --> 00:42:23,541
Nous ne pouvons pas faire semblant
il ne s'est rien passé.

396
00:42:23,958 --> 00:42:26,878
Bimba sait qu'on a pris son ours en peluche
et je pense qu'elle sait aussi

397
00:42:27,211 --> 00:42:28,254
nous l'espionnons.

398
00:42:29,005 --> 00:42:30,214
As-tu entendu quoi
J'ai dit, Andrea ?

399
00:42:36,596 --> 00:42:37,638
Je vais lui parler.

400
00:42:38,639 --> 00:42:40,475
Je veux savoir ce qui se passe
dans son esprit.

401
00:42:40,808 --> 00:42:41,893
C'est le moins que je puisse faire.

402
00:42:42,351 --> 00:42:43,436
Je suis d'accord avec toi.

403
00:42:51,319 --> 00:42:52,236
Bimba ?

404
00:42:56,157 --> 00:42:57,075
Bimba ?

405
00:43:00,369 --> 00:43:02,080
Où te caches-tu,
petit singe ?

406
00:43:29,357 --> 00:43:30,441
Que fais-tu?

407
00:43:31,025 --> 00:43:33,444
J'écoute les plantes respirer.
Entendez-vous leur respiration ?

408
00:43:34,278 --> 00:43:36,656
Alors tu n'as pas peur d'être
plus seul dans le jardin.

409
00:43:37,115 --> 00:43:39,242
Tu m'as dit qu'il y en avait
des serpents dans les buissons.

410
00:43:39,867 --> 00:43:43,412
Je les ai inventés, il y en a
il n'y a jamais eu de serpents ici.

411
00:43:44,288 --> 00:43:45,414
-Bimba...
- Oui ?

412
00:43:47,333 --> 00:43:48,709
Voudriez-vous parler un peu?

413
00:43:49,043 --> 00:43:50,670
Je sais de quoi tu veux parler.

414
00:43:51,003 --> 00:43:52,004
Vous avez tout à fait raison.

415
00:43:53,798 --> 00:43:56,551
Je suis une fille terrible et je donne
tu as beaucoup de raisons de

416
00:43:56,884 --> 00:43:57,635
t'inquiéter pour moi.

417
00:43:58,136 --> 00:44:00,471
Je sais, j'agis bizarrement.
Je ne sais pas ce qui se passe

418
00:44:00,805 --> 00:44:01,681
mon esprit parfois.

419
00:44:02,140 --> 00:44:03,349
Tu vois, Bimba, je...

420
00:44:03,683 --> 00:44:05,184
Tu es le meilleur père du monde,

421
00:44:05,518 --> 00:44:06,894
tu es la seule personne qui m'importe vraiment
environ.

422
00:44:07,228 --> 00:44:08,271
Veux-tu s'il te plaît me pardonner ?

423
00:44:08,688 --> 00:44:09,605
Bien sûr.

424
00:44:10,314 --> 00:44:10,898
- Je t'ai déjà pardonné.

425
00:44:11,232 --> 00:44:13,025
- Donne-moi un baiser et je le ferai
te crois.

426
00:44:13,359 --> 00:44:13,901
Bien.

427
00:44:58,905 --> 00:45:00,698
- Deux apéritifs, s'il vous plaît.
- Merci.

428
00:45:01,324 --> 00:45:02,825
- Nous avons séjourné ici cette année.
- Votre boisson.

429
00:45:03,159 --> 00:45:04,619
Mais tu as toujours été si actif.

430
00:45:04,952 --> 00:45:06,537
Oh, je ne suis pas un printemps
plus de poulet.

431
00:45:06,913 --> 00:45:09,790
- Mère... - Vous vous êtes rencontrés tous les deux ?
- Comment vas-tu?

432
00:45:11,626 --> 00:45:14,003
- As-tu vu Andréa ?
- Il était là il y a un instant.

433
00:45:14,420 --> 00:45:16,172
Peut-être qu'il est sorti pour un
bouffée d'air frais.

434
00:45:16,505 --> 00:45:19,342
Je vais regarder dans le jardin. Merci.

435
00:45:19,675 --> 00:45:21,427
Tu es sûr que ça ne te dérange pas
me conduire en ville ?

436
00:45:21,886 --> 00:45:22,803
Quand tu veux, chérie.

437
00:45:23,137 --> 00:45:26,307
Allons-y maintenant, alors.
Tu es si gentil.

438
00:45:38,819 --> 00:45:42,114
Qu'est-ce qui ne va pas, Andréa ? Vous
je ne peux pas disparaître comme ça.

439
00:45:42,698 --> 00:45:45,910
- Les invités seront offensés.
- Dommage pour eux.

440
00:45:46,577 --> 00:45:48,913
Je ne suis vraiment pas d'humeur
pour une conversation formelle.

441
00:45:49,372 --> 00:45:50,957
j'ai d'autres choses
en tête, croyez-moi.

442
00:45:52,416 --> 00:45:55,711
Vous êtes-vous inquiété pour Bimba ?
As-tu réussi à lui parler ?

443
00:45:56,462 --> 00:45:58,297
Cela n'a pas aidé. Tout à fait
au contraire, en fait.

444
00:45:59,590 --> 00:46:02,635
Je n'ai jamais été traité comme ça,
croyez-moi. Ce sont des gens horribles.

445
00:46:03,219 --> 00:46:04,136
Merci.

446
00:46:10,476 --> 00:46:12,478
Elle s'en va. Il
Il était temps.

447
00:46:16,274 --> 00:46:19,235
As-tu remarqué que parfois Bimba
parle avec la voix de ce médium ?

448
00:46:20,444 --> 00:46:22,280
Comme quand cette femme était
en transe, je veux dire.

449
00:46:22,905 --> 00:46:24,448
Pensez-vous qu'elle est
tu essaies de nous faire peur ?

450
00:46:25,241 --> 00:46:28,035
Je n'ai pas le moindre brouillard. Je
je ne peux tout simplement pas l'expliquer.

451
00:46:29,996 --> 00:46:31,914
Essayez de ne pas y penser maintenant.

452
00:46:33,749 --> 00:46:37,086
Je suis désolé pour hier soir.
Je me suis comporté horriblement.

453
00:46:39,213 --> 00:46:40,131
Cela arrive.

454
00:46:40,881 --> 00:46:42,675
J'espérais un
une fin plus douce.

455
00:46:44,385 --> 00:46:45,928
Je traverse une période difficile.

456
00:47:17,335 --> 00:47:19,337
Bimba est une fille tellement gentille.

457
00:47:19,670 --> 00:47:22,048
Nous devrions les présenter,
ma fille est seule aussi.

458
00:47:22,381 --> 00:47:24,759
- Oui, cette maison est...
- On pourrait aller rouler ensemble.

459
00:47:25,092 --> 00:47:27,136
Avez-vous rencontré Naïs ?

460
00:47:38,522 --> 00:47:41,650
Des cochons ! Tu n'es rien mais
une bande de sales cochons !

461
00:47:43,778 --> 00:47:46,614
Que fais-tu ici, Bimba ? Je
je t'ai dit de rester dans ta chambre.

462
00:47:47,740 --> 00:47:48,657
Hypocrites !

463
00:47:49,825 --> 00:47:51,327
Regarder! Regarder!

464
00:48:14,183 --> 00:48:16,060
Bimba, couvre-toi
immédiatement!

465
00:48:24,360 --> 00:48:25,653
Il n'y a rien à craindre.

466
00:48:26,320 --> 00:48:28,948
Le développement physique de votre
ma fille est tout à fait normale.

467
00:48:29,657 --> 00:48:32,910
La puberté en amène souvent
problèmes psychologiques...

468
00:48:33,702 --> 00:48:36,205
...qui disparaîtra avec
les premières expériences sexuelles.

469
00:48:36,956 --> 00:48:39,208
Et souviens-toi qu'elle est
seize ans, après tout.

470
00:48:41,627 --> 00:48:43,629
Sa santé physique
est excellent.

471
00:48:44,338 --> 00:48:46,048
Et ceux-là
crises mélodramatiques ?

472
00:48:46,507 --> 00:48:48,926
Vous n'en avez jamais été témoin, mais
elle semble être une personne différente.

473
00:48:49,552 --> 00:48:51,345
Elle parle avec la voix
d'une femme beaucoup plus âgée.

474
00:48:52,012 --> 00:48:53,931
En écoutant ça
est assez choquant.

475
00:48:54,723 --> 00:48:57,852
Ma chère Caroli, la mort de sa mère
cela a dû l'affecter profondément,

476
00:48:58,352 --> 00:49:00,980
et c'est pourquoi elle essaie de
s'identifier à un adulte,

477
00:49:01,397 --> 00:49:03,107
elle le fait pour
retrouver une certaine confiance.

478
00:49:03,607 --> 00:49:06,193
Reste près de Bimba et fais-lui
passer du temps avec d'autres enfants.

479
00:49:06,527 --> 00:49:07,486
Tout ira bien.

480
00:49:08,320 --> 00:49:10,156
- Au revoir, professeur. Merci.
- Au revoir.

481
00:52:06,582 --> 00:52:07,499
Eh bien, eh bien.

482
00:52:09,877 --> 00:52:14,423
- Naïs ! Que faites-vous ici?
- On dirait que les temps changent.

483
00:52:14,965 --> 00:52:18,260
Je devrais être celui qui est choqué,
selon les règles du jeu.

484
00:52:25,559 --> 00:52:28,395
Quelle honte, toi
avait l'air mieux avant.

485
00:52:29,188 --> 00:52:30,105
S'il vous plaît, arrêtez.

486
00:52:31,607 --> 00:52:33,984
Les hommes sont généralement plus beaux
avec leurs vêtements.

487
00:52:36,654 --> 00:52:39,531
Je suppose que tu dois être le
exception qui confirme la règle.

488
00:52:40,532 --> 00:52:43,952
C'est mon honnête féminin
avis, bien sûr.

489
00:52:45,162 --> 00:52:46,830
Je ne suis pas en état de plaisanter.

490
00:52:47,164 --> 00:52:48,916
Eh bien, vous devriez l'être !

491
00:52:49,249 --> 00:52:52,252
Après la mort de Daniela tu es devenu
une coquille de votre ancien moi.

492
00:52:52,711 --> 00:52:53,629
Tu ne le sais pas...

493
00:52:54,088 --> 00:52:56,674
Ce que je sais, c'est que vous pensez tous
Bimba est la réincarnation de Lucrezia,

494
00:52:57,049 --> 00:52:58,967
même si tu n'as pas le
courage de le dire à voix haute !

495
00:52:59,385 --> 00:53:01,595
Vous serez tous blessés si vous
ne vous arrêtez pas avec ces bêtises !

496
00:53:02,012 --> 00:53:03,681
Arrête de penser à
son adolescence.

497
00:53:04,098 --> 00:53:06,642
Pensez à vous, c'est
cela vous fera du bien à tous les deux.

498
00:53:07,476 --> 00:53:08,394
Regarder.

499
00:53:10,396 --> 00:53:12,398
Et maintenant donne-moi
une réponse honnête.

500
00:53:13,691 --> 00:53:15,234
Que penses-tu de mon corps ?

501
00:53:16,110 --> 00:53:17,444
Ne pensez à rien d'autre.

502
00:53:19,655 --> 00:53:21,031
Tu continues à me taquiner.

503
00:53:22,991 --> 00:53:25,202
Cela ne me laisse pas froid, si
c'est ce que vous voulez entendre.

504
00:53:25,994 --> 00:53:28,455
Il y a un vide dans ma vie,
et tu es très belle.

505
00:53:30,541 --> 00:53:32,251
Alors pourquoi tu ne me désires pas ?

506
00:53:33,544 --> 00:53:34,461
Naïs, s'il te plaît.

507
00:53:35,587 --> 00:53:37,047
Vous ne devez pas. Nous ne devrions pas.

508
00:53:37,840 --> 00:53:39,049
Mais pourquoi pas, Andrea ?

509
00:53:40,509 --> 00:53:41,969
C'est juste de l'hypocrisie.

510
00:53:44,096 --> 00:53:45,347
Vous savez ce que j'ai vécu.

511
00:53:45,931 --> 00:53:47,891
Je ne peux plus résister,
Je deviens fou.

512
00:53:49,518 --> 00:53:50,853
Adolfo est mon frère.

513
00:53:51,895 --> 00:53:53,564
Et je l'ai aimé !

514
00:53:54,523 --> 00:53:56,567
Mais il est dans cet état depuis cinq ans
années.

515
00:53:56,900 --> 00:53:58,277
Imaginez, cinq longues années.

516
00:53:59,153 --> 00:54:00,988
Je suis une femme, n'est-ce pas
tu comprends ce que ça veut dire ?

517
00:54:01,905 --> 00:54:03,490
Nous avons regardé
les uns les autres pendant des mois.

518
00:54:03,824 --> 00:54:05,868
Des mois que nous
se désiraient.

519
00:54:06,535 --> 00:54:07,953
Nos nerfs ne tiendront pas éternellement.

520
00:54:08,620 --> 00:54:10,205
Nous ne pouvons pas continuer ainsi.

521
00:54:11,415 --> 00:54:13,709
Ce n'est pas bien, Naïs.

522
00:54:14,460 --> 00:54:16,462
Nous avons parfaitement le droit de le faire !
Le droit de vivre et de

523
00:54:16,795 --> 00:54:17,421
aimez-vous!

524
00:54:18,672 --> 00:54:20,841
Je veux vivre, Andrea.
Avec toi.

525
01:00:14,986 --> 01:00:17,239
Ce soir tu ne le feras pas
être seul non plus.

526
01:00:18,031 --> 01:00:19,991
je te tiendrai compagnie,
ça vous tente l'idée ?

527
01:00:25,580 --> 01:00:29,292
On dit que tu es comme une statue mais
Je vais te faire bouger, fais-moi confiance.

528
01:00:30,961 --> 01:00:32,170
Tu vas aimer ça.

529
01:01:09,791 --> 01:01:10,709
Regarder.

530
01:01:13,044 --> 01:01:14,546
Vous aimez ce que vous voyez ?

531
01:01:43,366 --> 01:01:44,284
Regardez...

532
01:02:40,090 --> 01:02:41,549
Vous aimez ça, n'est-ce pas ?

533
01:02:53,520 --> 01:02:54,980
Regardez-le bien.

534
01:02:55,939 --> 01:02:56,982
C'est à toi.

535
01:06:34,908 --> 01:06:35,825
Oncle Adolfo ?

536
01:06:43,249 --> 01:06:45,543
- Oncle Adolfo, dis quelque chose !
-Bimba ! Ce qui s'est passé?

537
01:06:46,377 --> 01:06:48,546
Putain! Tu es juste
une sale pute !

538
01:06:59,641 --> 01:07:00,558
Ah non...

539
01:07:01,518 --> 01:07:02,393
Dieu...

540
01:08:07,917 --> 01:08:09,877
Aide-moi, Sofia ! Je vous en prie!

541
01:08:10,628 --> 01:08:15,550
Bien sûr que je le ferai, mon enfant. Essayez de
calme-toi maintenant, ce n'est pas de ta faute.

542
01:08:16,467 --> 01:08:17,927
Il faut essayer d'oublier.

543
01:08:22,098 --> 01:08:24,017
Mettez-les au
pied du lit.

544
01:08:28,479 --> 01:08:30,940
J'ai encore du mal à comprendre
comment cela aurait pu arriver.

545
01:08:31,524 --> 01:08:34,986
Bimba a dû sentir qu'il ne l'était pas
je me sentais bien et je suis allé à

546
01:08:35,320 --> 01:08:36,446
lui tenir compagnie.

547
01:08:37,363 --> 01:08:39,282
Je l'ai entendue crier
et je me suis précipité dans la chambre,

548
01:08:40,283 --> 01:08:41,576
mais il était déjà trop tard.

549
01:08:42,619 --> 01:08:45,830
S'il vous plaît, rejoignez votre fils et ne le faites pas
t'inquiète, je m'occupe de tout.

550
01:08:46,914 --> 01:08:49,167
Merci, soeur
Sofia, tu es un joyau.

551
01:09:17,278 --> 01:09:18,988
Bimba ne nous a pas rejoint
pour le déjeuner aujourd'hui non plus.

552
01:09:19,614 --> 01:09:21,574
Nous devons l'envoyer dans un
des vacances quelque part, Andrea.

553
01:09:22,241 --> 01:09:23,576
Il est trop tard pour
ça maintenant, Mère.

554
01:09:24,035 --> 01:09:24,827
Elle est trop bouleversée.

555
01:09:25,161 --> 01:09:28,873
Elle est jeune,
elle parviendra à oublier.

556
01:09:29,582 --> 01:09:32,460
Daniela te dirait le
pareil si elle était en vie.

557
01:09:33,211 --> 01:09:36,756
J'espère que nous allons enfin quitter ça
à la maison une fois qu'on aura trié les papiers

558
01:09:37,090 --> 01:09:38,257
sur son patrimoine.

559
01:09:39,384 --> 01:09:41,219
Je ne sais pas encore, je
il faut y réfléchir.

560
01:09:41,928 --> 01:09:42,970
Qu'est-ce que cela signifie?

561
01:09:43,596 --> 01:09:46,140
Ne me dis pas que tu aimerais rester
dans cette catacombe pour pourrir pour toujours.

562
01:09:47,558 --> 01:09:49,894
Permettez-moi de vous rappeler que
Je suis une femme adulte.

563
01:09:50,603 --> 01:09:54,190
Bien sûr que oui, mais pas ça
mature quand il s'agit de votre

564
01:09:54,524 --> 01:09:55,525
comportement sexuel.

565
01:09:57,318 --> 01:09:59,862
- Que veux-tu dire?
- Tu le sais très bien, mon cher Naïs.

566
01:10:00,488 --> 01:10:03,032
Cet idiot te baisait, et
il cherche juste à obtenir

567
01:10:03,366 --> 01:10:04,033
L'argent d'Adolfo !

568
01:10:04,742 --> 01:10:06,619
Ne comprends-tu pas que tu es tombé
pour ça comme un idiot ?

569
01:10:07,036 --> 01:10:07,995
Qu'est-ce que vous avez dit?

570
01:10:09,288 --> 01:10:11,165
Je ne les autoriserai pas
des sortes d'insinuations !

571
01:10:11,666 --> 01:10:13,918
- Arrêtez de vous battre !
- Espèce d'escroc !

572
01:10:14,252 --> 01:10:15,920
Je connais ton jeu !
Ne me touchez pas !

573
01:10:16,254 --> 01:10:18,631
Essayez au moins de montrer un peu de respect
pour le cadavre du pauvre Adolfo !

574
01:10:19,716 --> 01:10:23,469
En plus, cela ne dépend pas de vous.
Nais peut faire ses propres choix.

575
01:10:24,387 --> 01:10:28,516
Elle sera la bienvenue si, comme je
j'espère qu'elle choisira de rester

576
01:10:28,850 --> 01:10:30,059
avec sa famille.

577
01:10:32,437 --> 01:10:33,855
"Sa famille", donne-moi une pause !

578
01:10:34,564 --> 01:10:37,400
Tu es un nid de vipères, et
L'argent d'Adolfo est la seule chose

579
01:10:37,734 --> 01:10:38,818
vous garder ensemble !

580
01:10:39,485 --> 01:10:40,528
C'est la vérité.

581
01:10:41,988 --> 01:10:44,073
Je t'exige de
quitter cette maison.

582
01:10:45,283 --> 01:10:48,035
Tu ne fais pas partie de ce soi-disant
"nid de vipères", alors je demande

583
01:10:48,369 --> 01:10:49,203
à vous de partir maintenant !

584
01:10:50,246 --> 01:10:52,373
A la fois, Madame, et moi
heureux d'obliger.

585
01:10:52,957 --> 01:10:55,668
Tu n'as pas vu le dernier de moi,
tu paieras mes services pour

586
01:10:56,002 --> 01:10:56,794
le dernier centime.

587
01:10:59,172 --> 01:11:00,590
Je suis désolé de vous déranger.

588
01:11:01,966 --> 01:11:03,676
Je souhaite ne pas paraître inopportun,

589
01:11:04,844 --> 01:11:07,764
mais je pense que je devrais te rappeler que nous
sont confrontés à des problèmes plus importants

590
01:11:08,097 --> 01:11:08,890
pour le moment.

591
01:11:09,390 --> 01:11:10,933
Votre fille est très malade.

592
01:11:11,851 --> 01:11:14,937
Il est clair que les événements récents
ont fait des ravages

593
01:11:15,271 --> 01:11:16,272
son état mental.

594
01:11:17,148 --> 01:11:18,483
Nous devons nous occuper d'elle.

595
01:11:19,525 --> 01:11:22,528
Le professeur Salvi a affirmé que
Bimba est en parfaite santé.

596
01:11:23,362 --> 01:11:25,782
Je ne vois pas ce que nous
devrait s'inquiéter.

597
01:11:26,532 --> 01:11:28,367
Il y a plus que
santé physique, Madame.

598
01:11:29,952 --> 01:11:32,497
Parfois, c'est l'âme
cela peut devenir très malade.

599
01:11:33,372 --> 01:11:35,875
Essayez-vous d'impliquer
que Bimba est fou ?

600
01:11:37,210 --> 01:11:40,004
je parlais d'elle
âme, pas son esprit.

601
01:11:41,214 --> 01:11:44,175
Je pense que nous devrions nous sentir responsables
pour notre négligence...

602
01:11:44,717 --> 01:11:47,887
...et pour avoir donné le mauvais exemple.

603
01:11:48,596 --> 01:11:49,514
Mauvais exemple ?

604
01:11:50,139 --> 01:11:51,057
Comment oses-tu ?

605
01:11:51,724 --> 01:11:53,309
C'est un parfaitement
ménage respectable !

606
01:11:53,935 --> 01:11:55,269
S'il te plaît, Mère, calme-toi.

607
01:11:56,145 --> 01:11:57,480
Sofia a peut-être raison.

608
01:11:59,357 --> 01:12:00,483
Que nous proposez-vous de faire ?

609
01:12:02,401 --> 01:12:04,695
Malheureusement, mon devoir d'infirmière
est presque terminé,

610
01:12:05,279 --> 01:12:08,491
et dans quelques mois je prendrai
le voile, si Jésus le veut.

611
01:12:09,367 --> 01:12:12,912
J'aimerais utiliser ce temps pour guérir
l'âme de votre fille, si vous le souhaitez.

612
01:12:14,121 --> 01:12:15,540
Et comment la guérirais-tu ?

613
01:12:16,165 --> 01:12:17,208
Par la prière ?

614
01:12:18,417 --> 01:12:19,961
Par l'amour et la compassion.

615
01:12:20,628 --> 01:12:23,130
Deux qualités qui sont
pas de cette maison.

616
01:12:24,924 --> 01:12:25,967
Je suis d'accord avec toi.

617
01:12:26,467 --> 01:12:28,386
Je mets Bimba dedans
vos mains à partir de maintenant.

618
01:15:00,705 --> 01:15:01,622
Bimba ?

619
01:15:03,290 --> 01:15:04,583
C'est moi, Sofia, ouvre la porte.

620
01:15:05,418 --> 01:15:06,335
Ouvrez-le.

621
01:15:07,920 --> 01:15:09,338
Bimba! Bimba!

622
01:15:10,923 --> 01:15:12,341
Que fais-tu là-dedans ?

623
01:15:13,050 --> 01:15:14,093
Vous sentez-vous malade?

624
01:15:15,219 --> 01:15:16,429
Ouvre la porte, Bimba.

625
01:17:42,116 --> 01:17:43,200
Bimba, qu'est-ce qui ne va pas ?

626
01:17:45,744 --> 01:17:48,622
- Pourquoi tu pleures ? - Je suis malade, je
je ne sais pas ce qui m'arrive.

627
01:17:49,373 --> 01:17:50,916
Allez, mets ta tête
sur l'oreiller.

628
01:17:51,250 --> 01:17:52,459
Je me sens malade !

629
01:17:53,419 --> 01:17:55,171
Couvrez-vous ou
tu vas attraper froid.

630
01:17:58,549 --> 01:17:59,466
Essayez de vous détendre.

631
01:18:00,217 --> 01:18:02,261
- Aidez-moi, s'il vous plaît...
- Je ne te quitterai jamais.

632
01:18:03,345 --> 01:18:05,848
Je suis là pour que vous vous sentiez en sécurité.
Je veux que tu crois en moi.

633
01:18:07,183 --> 01:18:08,809
Nous serons toujours
ensemble, vous verrez.

634
01:18:09,476 --> 01:18:11,478
Et, un pas à la fois,
votre maladie disparaîtra.

635
01:18:12,021 --> 01:18:13,105
Essayez de dormir maintenant.

636
01:18:13,856 --> 01:18:16,233
Ferme les yeux et ne le fais pas
pense à de mauvaises choses.

637
01:18:17,693 --> 01:18:18,819
Dors, mon petit.

638
01:18:20,446 --> 01:18:22,281
Comme ça, oui...

639
01:18:24,116 --> 01:18:25,034
Dormir...

640
01:18:26,076 --> 01:18:26,994
Dormir...

641
01:19:57,626 --> 01:19:58,544
Bimba ?

642
01:20:00,713 --> 01:20:01,630
Où es-tu?

643
01:20:22,609 --> 01:20:24,236
Bimba, éloigne-toi de
cette porte immédiatement.

644
01:20:24,737 --> 01:20:26,238
Non, jetez un oeil.

645
01:20:27,990 --> 01:20:30,451
- Es-tu devenu fou ?
- Absolument pas.

646
01:20:31,660 --> 01:20:32,870
J'adore regarder.

647
01:20:33,954 --> 01:20:35,539
Vous devriez essayer.

648
01:20:36,749 --> 01:20:37,666
Allez.

649
01:20:39,251 --> 01:20:41,962
Juste une minute, je sais
vous l'aimerez. Allez.

650
01:20:42,880 --> 01:20:43,797
Allez.

651
01:20:45,841 --> 01:20:46,759
Regarder.

652
01:21:03,359 --> 01:21:06,278
- Non, je ne veux pas...
- Il faut regarder.

653
01:21:07,154 --> 01:21:08,072
Il le faut.

654
01:22:48,380 --> 01:22:49,465
Plutôt sympa, hein ?

655
01:22:50,716 --> 01:22:51,967
Tout est en elle.

656
01:23:12,404 --> 01:23:14,031
Non... Non, allons-y.

657
01:23:14,615 --> 01:23:16,366
Ce sera mieux pour tout le monde.
Allons-y, Bimba.

658
01:23:16,867 --> 01:23:18,702
Je veux que tu essaies de
oublie ce que tu as vu.

659
01:23:19,912 --> 01:23:21,955
Maintenant tu comprends pourquoi je suis
tu les espionnes toujours ?

660
01:23:22,498 --> 01:23:23,665
Non, je ne l'aurai jamais.

661
01:23:25,751 --> 01:23:27,002
Tu n'aurais vraiment pas dû.

662
01:23:27,711 --> 01:23:29,296
Je n'aurais pas dû te laisser.

663
01:23:31,048 --> 01:23:33,425
Ne sois pas stupide, nous
je ne le dirai à personne.

664
01:23:36,053 --> 01:23:37,804
Cela restera notre
petit secret.

665
01:23:39,139 --> 01:23:40,599
Tu ne veux pas être mon ami ?

666
01:23:41,558 --> 01:23:43,060
- N'est-ce pas ?
- Bien sûr que oui.

667
01:23:43,769 --> 01:23:45,187
C'est la chose que je veux le plus maintenant.

668
01:23:45,771 --> 01:23:48,232
Je veux t'aider à te débarrasser
de ces étranges obsessions.

669
01:23:48,941 --> 01:23:51,902
- Tu t'inquiètes vraiment pour moi ?
- Absolument.

670
01:23:52,694 --> 01:23:54,780
Tu es mon seul ami.
Ne me quitte jamais.

671
01:23:55,447 --> 01:23:56,448
Jamais.

672
01:23:56,782 --> 01:23:59,284
Je promets que nous serons toujours ensemble.

673
01:24:01,537 --> 01:24:04,873
- Tu peux compter sur moi.
- Viens ici, je te veux à mes côtés.

674
01:24:05,707 --> 01:24:07,584
J'ai trop peur de dormir seule.
S'il te plaît.

675
01:24:07,918 --> 01:24:09,169
Très bien, je vais rester avec toi.

676
01:24:09,503 --> 01:24:10,420
Merci.

677
01:24:12,047 --> 01:24:13,465
Pourquoi ne prends-tu pas
enlève ton voile ?

678
01:24:14,174 --> 01:24:15,092
Bien.

679
01:24:21,932 --> 01:24:23,976
La casquette aussi, il fait chaud ici.

680
01:24:25,435 --> 01:24:26,937
Je veux voir tes cheveux.

681
01:24:38,156 --> 01:24:40,409
Oh, tu es naturel
le look est magnifique.

682
01:24:41,618 --> 01:24:43,203
J'aimerais que mes cheveux soient comme les tiens.

683
01:24:50,252 --> 01:24:51,211
C'est si doux.

684
01:25:09,354 --> 01:25:11,648
Tu as une si belle peau.
Cela ressemble à une pêche.

685
01:25:14,484 --> 01:25:15,402
Si charmant.

686
01:25:16,862 --> 01:25:19,114
Arrête, tu ne devrais pas le dire
moi ce genre de choses.

687
01:25:20,574 --> 01:25:21,491
Mais pourquoi ?

688
01:25:22,951 --> 01:25:25,120
Eh bien... ça m'embarrasse.

689
01:25:28,749 --> 01:25:29,958
Pourquoi est-ce que ça te gêne ?

690
01:25:32,252 --> 01:25:34,796
Je ne peux pas vraiment le dire. Je ne peux pas.

691
01:25:39,426 --> 01:25:40,802
Ah donc tu ne sais pas ?

692
01:25:44,431 --> 01:25:45,807
Toi aussi, tu as des seins.

693
01:25:47,309 --> 01:25:48,435
Est-ce qu'ils ressemblent aux miens ?

694
01:25:51,063 --> 01:25:53,231
Oui bien sûr. je suis juste
comme toutes les autres femmes.

695
01:25:56,777 --> 01:25:59,154
Peux-tu me montrer tes jambes ?
Je ne les ai jamais vus auparavant.

696
01:25:59,821 --> 01:26:00,947
Pourquoi veux-tu les voir ?

697
01:26:01,281 --> 01:26:03,200
On dirait que tu as des roues
sous tes vêtements !

698
01:26:04,451 --> 01:26:06,453
Ne sois pas stupide. Jetez un oeil.

699
01:27:53,643 --> 01:27:54,561
Tu es doux...

700
01:28:22,214 --> 01:28:23,465
Vous aimez ça, n'est-ce pas ?

701
01:28:25,926 --> 01:28:26,968
Non! Non!

702
01:28:28,261 --> 01:28:29,971
Assez! Assez!

703
01:29:32,659 --> 01:29:33,577
Qui est là ?

704
01:29:58,018 --> 01:29:59,686
J'ai déjà ressenti ça
vent une fois auparavant.

705
01:30:00,478 --> 01:30:04,983
Tu m'as rejeté, mais tu ne le seras pas
capable de vous sauver cette fois.

706
01:30:05,942 --> 01:30:11,573
Ton dieu t'a abandonné parce que
Je vous ai enfin montré la vérité.

707
01:30:12,198 --> 01:30:14,743
Non! Ce n'est pas vrai ! Je n'ai pas péché !

708
01:30:16,286 --> 01:30:19,039
Je t'ai rejeté ! Je l'ai fait!

709
01:30:20,040 --> 01:30:23,001
Et tu as rompu ta promesse envers Bimba.
Tu as dit que tu l'aiderais,

710
01:30:23,793 --> 01:30:26,171
mais tu l'as quittée
languir seul au lit !

711
01:30:27,255 --> 01:30:28,924
Pourquoi as-tu dit ces choses ?

712
01:30:31,968 --> 01:30:33,136
Cette voix...

713
01:30:34,054 --> 01:30:35,221
Tu n'es pas Bimba...

714
01:30:36,306 --> 01:30:37,265
Tu es Lucrezia !

715
01:30:39,267 --> 01:30:42,270
Cela ne fait aucune différence jusqu'à ce que
Je sors de ce corps.

716
01:30:43,063 --> 01:30:45,273
Et tu es le seul à
peut me libérer.

717
01:30:45,774 --> 01:30:47,984
Non, ne me tente pas...

718
01:30:48,944 --> 01:30:52,072
Non ! Je ne veux pas pécher !
Je ne veux pas !

719
01:30:52,739 --> 01:30:56,242
La seule façon de sauver Bimba
l'âme, c'est perdre la sienne.

720
01:30:57,243 --> 01:31:01,373
Tu étais celui que je voulais vraiment
malédiction pour toute l'éternité, mais

721
01:31:01,706 --> 01:31:03,041
tu étais si fort.

722
01:31:04,167 --> 01:31:05,919
Mais tu ne peux pas m'échapper maintenant.

723
01:31:10,632 --> 01:31:12,467
Vous êtes à ma merci maintenant.

724
01:31:13,969 --> 01:31:16,888
Tu as promis à Bimba.
Maintenant, lève-toi...

725
01:31:19,349 --> 01:31:20,767
...et enlève tes vêtements.

726
01:31:21,851 --> 01:31:22,769
Fais-le.

727
01:31:24,479 --> 01:31:25,855
Enlevez vos vêtements.

728
01:32:40,847 --> 01:32:41,765
Salope!

729
01:35:17,921 --> 01:35:19,422
Oui... Oui...

730
01:35:21,758 --> 01:35:22,675
Oui...

731
01:35:23,468 --> 01:35:24,385
Oui...

732
01:36:18,648 --> 01:36:20,483
Je suis enfin en toi.

733
01:36:22,151 --> 01:36:25,655
je suis dans ton sang
et dans ton souffle.

734
01:36:26,990 --> 01:36:30,201
C'est comme si tu étais né
à ce moment précis.

735
01:36:31,411 --> 01:36:33,371
Tout en toi m'appartient.

736
01:36:34,205 --> 01:36:37,583
Votre esprit, votre
âme et votre corps.

737
01:36:39,085 --> 01:36:44,382
Je t'ai donné la connaissance et maintenant
vous comprenez ce que signifie l'amour.

738
01:36:45,883 --> 01:36:48,052
C'est le tourmenté
lutte de vos sens,

739
01:36:48,761 --> 01:36:50,805
ce sont les joies subtiles de l'extase,

740
01:36:51,681 --> 01:36:53,641
ce sont les plaisirs sauvages du sexe.

741
01:36:54,684 --> 01:36:57,854
Tu ne pourras jamais t'en débarrasser
de moi aussi longtemps que tu vivras.

742
01:36:58,730 --> 01:37:02,108
La luxure sexuelle va corrompre
votre âme petit à petit.

743
01:37:03,109 --> 01:37:06,321
Cela vous obligera à chercher davantage et
plus de plaisir, à chaque fois

744
01:37:06,654 --> 01:37:07,572
plus intensément,

745
01:37:08,948 --> 01:37:11,868
jusqu'à ce que ta chair le fasse
devenir un vase de péché.

746
01:37:13,578 --> 01:37:15,872
Un enfer de plaisir sans fin.

747
01:37:17,707 --> 01:37:19,125
Un enfer de péché sans fin.

748
01:37:22,003 --> 01:37:22,920
Bimba ?

749
01:37:26,674 --> 01:37:28,301
Où es-tu? Bimba ?

750
01:37:29,010 --> 01:37:29,927
Papa!

751
01:37:35,183 --> 01:37:36,100
Papa!

752
01:37:41,356 --> 01:37:42,607
- Salut, papa.
- Bonjour.

753
01:37:44,067 --> 01:37:45,985
- Comment te sens-tu?
- Je vais bien.

754
01:37:46,903 --> 01:37:48,446
Tu es ravissante aujourd'hui.

755
01:37:49,864 --> 01:37:51,366
Laisse-moi bien te regarder.

756
01:37:53,242 --> 01:37:56,162
Quelqu'un a cassé ma peluche.
Pouvez-vous le faire réparer ?

757
01:37:57,080 --> 01:38:00,166
- Je l'aime tellement.
- Bien sûr, laisse-moi gérer ça.

758
01:38:00,917 --> 01:38:02,960
- Ne t'inquiète pas.
- Merci, papa.

759
01:38:06,214 --> 01:38:09,384
Je suis content que tu ailles si bien, nous
étaient tous très inquiets pour toi.

760
01:38:10,259 --> 01:38:12,637
Sœur Sofia a vraiment fait
ça t'aide, tu ne penses pas ?

761
01:38:15,932 --> 01:38:20,186
Profitez de la vie. Votre
votre corps, vos sens...

762
01:38:23,272 --> 01:38:24,732
Non, ne le fais pas !

763
01:38:25,566 --> 01:38:27,443
- Sofial
- Arrête ! Non!

764
01:38:28,111 --> 01:38:29,028
Non!

765
01:38:32,323 --> 01:38:33,241
-Bimba, arrête !
- Sofial

766
01:38:33,658 --> 01:38:34,575
N'y allez pas !

767
01:38:34,951 --> 01:38:35,868
Sofia!

768
01:38:39,414 --> 01:38:40,331
Sophie....

769
01:38:41,999 --> 01:38:42,917
Non...

770
01:38:43,835 --> 01:38:44,752
Sophie....

771
01:38:47,171 --> 01:38:48,089
Sophie....

772
01:38:48,881 --> 01:38:51,259
Tu es en sécurité maintenant, mon enfant...

773
01:38:52,593 --> 01:38:53,719
Éloignez-vous, chérie...

774
01:40:01,787 --> 01:40:03,080
Sous-titré par Francesco Massaccesi


